
after work · 15 minutes
potatoes à la vodka with chanterelles.
It was supposed to be pasta. Then the sauce was ready – and I realised I had no pasta left.
after service
Chefs spend all day around food – and surprisingly often forget to eat themselves.
You work under pressure, move between prep, service and shopping, and suddenly the day is over. Then you might have a glass of wine and realise: I am actually really hungry.
It was already like that for me on Sylt. After long days in the kitchen, I often cooked simple pasta in the evening with colleagues and friends, including Maximilian Müller. Lots of herbs, spices and whatever was still around. Nothing elaborate. Just soul food that tastes good and fills you up.
That is exactly how this dish came about. The tomato vodka sauce was already finished when I realised there was no pasta left. So I opened the fridge: potatoes, chanterelles, Parmesan. That was all I needed.
Soul food after a private chef’s working day.

method
how I make it.
For the genuinely quick after-work version, already cooked potatoes work best. With raw potatoes, simply allow a little more time.
shallots, garlic, Tomaten.
shallots und eine garliczehe fein schneiden und in etwas Olivenöl anschwitzen. Reife Tomaten würfeln, dazugeben und kurz mitrösten.
Deglaze and reduce.
Mit Vodka ablöschen, kurz reduzieren lassen und vegetable stock dazugeben. Kräftig einkochen, dann die cream ergänzen und alles fein mixen. Zum Schluss mit einer Flocke Butter aufmontieren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Rösten, rosemary, Ofen.
Kartoffeln vierteln und in einer heißen Pfanne mit etwas Öl kräftig anrösten. rosemary und eine angedrückte garliczehe dazugeben. Anschließend die Pfanne für etwa 5 Minuten bei 180 °C in den Ofen geben.
Everything into the same pan.
Pfanne aus dem Ofen nehmen, Pfifferlinge dazugeben und kurz durchschwenken. Mit Meersalz und frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken. Frisch geschnittenen chives dazugeben.
Sauce first.
Spoon the creamy tomato vodka sauce generously onto the plate. Add the potatoes and chanterelles and finish with freshly grated Parmesan.
my tip
Reduce the sauce a little further than you think. It should cling to the potatoes – not sit underneath them like soup.
That is exactly what I like about after-work cooking: no perfect plan, no complicated shopping list. You use what is there and make something really good from it.
marius · after service
